Nadia Yala Kisukidi : Qui a sa place dans l’histoire de la philosophie ?

IDÉES D’AFRIQUE · 01
Dieses Porträt stellt eine der Stimmen vor, auf die wir je nach Thema, Fragestellung und Lernbedarf in unseren Kursen zurückgreifen. Die Reihe « Idées d’Afrique » gibt auch einen Einblick in den bereits mehrfach durchgeführten Kurs « Afrikanische Ideenwelten ». Die zehn Persönlichkeiten gehören zu unseren zahlreichen afrikanischen Bezugspersonen und weiteren Fachleuten zu Ländern und Gesellschaften des Kontinents.
Wer gehört zur Geschichte der Philosophie? Nadia Yala Kisukidi untersucht, wie die Vorstellung einer ausschließlich europäischen Philosophie andere Denktraditionen ausgeschlossen hat. Im Mittelpunkt steht die Frage, nach welchen Kriterien Menschen und Texte überhaupt als philosophisch anerkannt werden.

Son travail, ses questions
Nadia Yala Kisukidi est philosophe et romancière. Ses recherches portent sur Henri Bergson, sur les pensées africaines et sur les auteurs noirs du continent et des diasporas. Elle étudie notamment Aimé Césaire, Léopold Sédar Senghor et Fabien Eboussi Boulaga : comment penser la liberté et l’égalité lorsque la colonisation et le racisme ont exclu une partie de l’humanité de ces promesses ?
Ce qu’il ou elle met en cause
Ce travail engage une question de reconnaissance : les auteurs africains et noirs peuvent-ils contribuer à définir la liberté et l’universel, au même titre que les auteurs européens, ou sont-ils cantonnés au rôle de témoins de leur culture ? Kisukidi conteste cette répartition des places, et pas seulement le manque de diversité dans les bibliographies.
Une idée à comprendre
Dans l’entretien à TV5MONDE, l’intervieweur lui demande si elle soutient que la philosophie africaine n’a pas d’origine grecque. Elle récuse cette interprétation : son objet n’est pas de désigner une autre origine de la philosophie, mais d’examiner comment le récit de ses origines a servi à exclure d’autres géographies de la pensée. Elle interroge notamment le récit du « miracle grec » lorsqu’il légitime une filiation exclusivement européenne. L’enjeu porte donc sur la construction de l’histoire de la philosophie : qui est reconnu comme capable de philosopher, et qui en est écarté ?
Un cas concret pour discuter
Le cas concret est celui de la question posée par le journaliste. Celui-ci présente sa recherche comme une contestation de l’origine grecque de la philosophie africaine. Kisukidi déplace la discussion : elle examine les effets d’exclusion produits par un récit des origines. Reconnaître l’existence de philosophes en Afrique ne revient pas à leur attribuer une pensée unique : elle insiste aussi sur la pluralité des philosophes et de leurs travaux.
Une idée, un geste de langue
Acte de parole : Rectifier une interprétation et préciser l’objet de sa réflexion
« Non, je ne dis pas ça, je n’entre pas dans la querelle des origines »
Extrait de l’entretien TV5MONDE, d’après la transcription fournie, passage 6:26–7:21.
« Non, je ne dis pas ça » rectifie explicitement l’interprétation de l’interlocuteur. « Ce qui m’intéresse, c’est de voir comment… » précise ensuite l’objet de la recherche. Ce second mouvement est décisif : elle ne se contente pas de refuser la question ; elle indique ce qu’il faut examiner, à savoir l’usage du récit des origines pour exclure d’autres géographies de la philosophie. Ce sont deux formulations présentes dans l’entretien.
À vous de prendre position
Quelle différence faites-vous entre rechercher l’origine de la philosophie et examiner comment un récit de ses origines a pu exclure des penseurs de son histoire ?
Zum Weiterlesen und Weiterhören
Im Unterricht vertiefen
Im Unterricht nehmen wir uns Zeit, die Konflikte hinter den Begriffen zu verstehen, die Argumente zu prüfen und Ihre eigene Position auf Französisch zu formulieren: mit gedanklicher Tiefe, Sorgfalt, Nuancierung und Engagement. Einzelunterricht und Kurse für Teams · Berlin und online.


