Système
Définition
Un système est un ensemble d’éléments organisés par des relations. Dans l’étude de la langue, une forme prend une partie de sa valeur par les ressemblances, les différences et les combinaisons qui la relient à d’autres formes.
Un exemple commenté
« Il vient », « il viendra », « il viendrait » permettent de comparer trois façons de présenter un événement. Leur valeur se précise dans la phrase et dans la situation.
À ne pas confondre
Parler de système ne signifie pas que tout est symétrique ou sans exception. Les usages, l’histoire et la variation produisent aussi des irrégularités.
Dans le système de la langue
On peut observer plusieurs ensembles liés : les déterminants, les temps verbaux, les constructions de la phrase ou les moyens d’organiser un texte.
Pour quoi faire ?
Relier une règle nouvelle à ce que l’on connaît déjà et comprendre pourquoi deux constructions ne sont pas interchangeables.
À vous de jouer
Comparez « ce rapport », « un rapport » et « le rapport ».
Proposition de réponse : Le nom reste identique ; le déterminant change la façon de présenter son référent. L’interprétation exacte dépend des informations partagées et du contexte.
Notions associées
Langue · Valeur · Catégorie · Contexte
Pour continuer
Carte générale de la langue et des domaines linguistiques
Forme, fonction, sens et valeur
Comprendre les mécanismes du français avancé
Explorer l’organisation de la langue
Choisir ce que je veux exprimer