Sens
Définition
Le sens concerne ce que signifient les mots, les constructions et les énoncés. Il résulte de ressources conventionnelles de la langue et de leur combinaison ; l’interprétation en situation mobilise aussi le contexte.
Un exemple commenté
« Le programme avance » peut évoquer la progression d’un projet. Le verbe « avancer » n’y signifie pas nécessairement se déplacer physiquement vers l’avant.
À ne pas confondre
Le sens d’un mot isolé ne suffit pas à comprendre un énoncé. Il faut observer la construction, les autres mots et la situation.
Dans le système de la langue
La sémantique étudie les significations et leurs relations. La pragmatique examine notamment ce qui dépend de l’emploi en contexte.
Pour quoi faire ?
Choisir des mots précis et repérer une ambiguïté ou une interprétation figurée.
À vous de jouer
Expliquez la différence entre « un grand homme » et « un homme grand ».
Proposition de réponse : Le premier groupe peut exprimer une appréciation de l’importance ou du mérite ; le second décrit généralement la taille. La place de l’adjectif contribue à l’interprétation.
Notions associées
Sémantique · Valeur · Contexte · Syntaxe
Pour continuer
Carte générale de la langue et des domaines linguistiques
Forme, fonction, sens et valeur
Comprendre les mécanismes du français avancé
Explorer l’organisation de la langue
Choisir ce que je veux exprimer