top of page
Haut de page
umberto-GQ4VBpgPzik-unsplash.jpg

Schreiben auf Französisch

Ein überzeugendes Bewerbungsschreiben, ein klarer Bericht oder eine präzise E-Mail: Gute Texte auf Französisch müssen zu Ihrem Ziel, Ihren Adressaten und Ihrem beruflichen Kontext passen.

 

Ich begleite Sie beim Verfassen und Überarbeiten Ihrer Texte. Sie können ein konkretes Dokument bearbeiten lassen oder im Einzelunterricht lernen, Ihre Gedanken selbst klarer zu strukturieren und treffender auszudrücken.

Textkorrektur und Überarbeitung: Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Verständlichkeit und Stil werden sorgfältig geprüft. Umfang und Ziel der Bearbeitung stimmen wir vorab ab. Diese Leistung ist auch ohne Französischunterricht möglich.

 

Schreibtraining im Einzelunterricht: Sie entwickeln Ihre Schreibkompetenz anhand eigener Entwürfe. Wir klären die Aussage, ordnen die Argumente und erarbeiten Formulierungen, die Sie auf weitere Texte übertragen können.

 

Geeignete Dokumente: Lebensläufe und Bewerbungsschreiben, E-Mails, Berichte, Reden, Fachunterlagen, Präsentationstexte und Beiträge für soziale Netzwerke.

Das Ziel und die Leser klären

Was soll Ihr Text bewirken? Welche Informationen brauchen die Adressaten? Wir bestimmen die zentrale Aussage, den passenden Ton und die wesentlichen Inhalte.

 

Gedanken ordnen und treffend formulieren

Wir entwickeln eine nachvollziehbare Struktur, verbinden die Argumente und wählen präzise Formulierungen. Ihr Stil und Ihre fachliche Aussage bleiben der Ausgangspunkt; fehlende Informationen und unklare Stellen werden mit Ihnen geklärt.

 

Überarbeiten und für weitere Texte lernen

Der Entwurf wird auf sprachliche Richtigkeit, Kohärenz und Lesbarkeit geprüft. Im Unterricht besprechen wir die Änderungen und erproben die Formulierungen an neuen Beispielen. So können Sie die gewonnenen Mittel beim nächsten Text selbstständig einsetzen.

Welchen Text möchten Sie auf Französisch verfassen oder verbessern?

Schildern Sie Ihr Vorhaben im Kontaktformular.

bottom of page