Diathèse

Comprendre

La manière dont une construction répartit les participants du procès dans les fonctions syntaxiques.

« Lina ouvre la porte » ; « la porte est ouverte par Lina » ; « la porte s’ouvre » : les participants sont présentés différemment.

Diathèse est un terme plus large que la seule opposition actif-passif ; il relie sens et organisation syntaxique.