Proposition subordonnée

Définition

Une proposition subordonnée est une proposition qui entretient une relation de dépendance syntaxique avec une proposition ou une construction matrice, au sein de laquelle elle remplit une fonction ou apporte une détermination.

L’idée essentielle

La subordination est d’abord une relation de dépendance. La présence des mots « que » ou « si », ou celle d’un pronom relatif, aide à repérer certaines propositions subordonnées, mais le mot introducteur ne suffit pas à définir la relation.

Un exemple simple

« Le rapport confirme que les délais seront tenus. » La proposition « que les délais seront tenus » complète le verbe « confirme ».

Un exemple professionnel

« Bien que les résultats progressent, le dispositif reste fragile, parce que plusieurs partenaires ne disposent pas encore des ressources nécessaires. »

Comprendre l’exemple

Dans « Bien que les résultats progressent », la locution « bien que » introduit une concession. Dans « parce que plusieurs partenaires ne disposent pas encore des ressources nécessaires », « parce que » introduit la cause du diagnostic de fragilité.

Formes et constructions

Les propositions complétives sont introduites notamment par « que » ou « si » ; les propositions relatives par « qui », « que », « dont », « où » ou « lequel » ; les propositions circonstancielles par une conjonction ou une locution conjonctive ; les constructions infinitives, participiales et gérondives sont distinguées selon l’analyse retenue.

À ne pas confondre

Une proposition subordonnée n’est pas nécessairement facultative. Elle ne se réduit pas aux constructions introduites par « que » et ne doit pas être confondue avec la coordination, qui relie des unités sans établir la même dépendance syntaxique.

Dans le système de la langue

La proposition subordonnée appartient à la syntaxe de la phrase complexe. Elle permet d’intégrer un contenu, de caractériser un nom ou d’établir une relation circonstancielle. Elle relie ainsi les fonctions syntaxiques aux relations de sens exprimées dans le discours.

Dans un contexte professionnel

Compléter une analyse, caractériser un acteur ou un dispositif, situer une action, expliciter une cause, poser une condition et nuancer une recommandation.