Ne explétif

Comprendre

Un ne qui ne porte pas à lui seul une valeur négative dans certaines constructions.

Un exemple

Dans « je crains qu’elle ne parte », le départ est redouté, et non nié.

À distinguer

« Je crains qu’elle ne parte pas » redoute au contraire l’absence de départ. Le rôle de pas change l’interprétation.